Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
açığa çıkarmak
"açığa çıkarmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
açığa çıkarmak
evince
f.
2
Genel
açığa çıkarmak
expose
f.
3
Genel
açığa çıkarmak
unveil
f.
4
Genel
açığa çıkarmak
reveal
f.
5
Genel
açığa çıkarmak
smell out
f.
6
Genel
açığa çıkarmak
bring into relief
f.
7
Genel
açığa çıkarmak
disclose
f.
8
Genel
açığa çıkarmak
bring out into the open
f.
9
Genel
açığa çıkarmak
unclothe
f.
10
Genel
açığa çıkarmak
bring into the open
f.
11
Genel
açığa çıkarmak
uncover
f.
12
Genel
açığa çıkarmak
tell
f.
13
Genel
açığa çıkarmak
extricate
f.
14
Genel
açığa çıkarmak
drag up
f.
15
Genel
açığa çıkarmak
show up
f.
16
Genel
açığa çıkarmak
lay bare
f.
17
Genel
açığa çıkarmak
debunk
f.
18
Genel
açığa çıkarmak
dismissal
f.
19
Genel
açığa çıkarmak
remove from a government office
f.
20
Genel
açığa çıkarmak
display
f.
21
Genel
açığa çıkarmak
release
f.
22
Genel
açığa çıkarmak
dismiss
f.
23
Genel
açığa çıkarmak
uncurtain
f.
24
Genel
açığa çıkarmak
unvail [obsolete]
f.
25
Genel
açığa çıkarmak
bolt
f.
26
Genel
açığa çıkarmak
wray
f.
27
Genel
açığa çıkarmak
wrey
f.
28
Genel
açığa çıkarmak
impute
f.
29
Genel
açığa çıkarmak
develop [obsolete]
f.
30
Genel
açığa çıkarmak
strike
f.
31
Genel
açığa çıkarmak
suppute [obsolete]
f.
32
Genel
açığa çıkarmak
surprise
f.
33
Genel
açığa çıkarmak
surprize
f.
34
Genel
açığa çıkarmak
unmask
f.
Phrasals
35
Öbek Fiiller
açığa çıkarmak
draw forth
f.
36
Öbek Fiiller
açığa çıkarmak
dig up
f.
37
Öbek Fiiller
açığa çıkarmak
pile on
f.
38
Öbek Fiiller
açığa çıkarmak
pile onto
f.
39
Öbek Fiiller
açığa çıkarmak
vent out
f.
40
Öbek Fiiller
açığa çıkarmak
flush out
f.
Colloquial
41
Konuşma Dili
açığa çıkarmak
lay open
f.
Idioms
42
Deyim
açığa çıkarmak
bring to light
f.
43
Deyim
açığa çıkarmak
give the show away
f.
44
Deyim
açığa çıkarmak
give the game away
f.
45
Deyim
açığa çıkarmak
bring into view
f.
46
Deyim
açığa çıkarmak
bust wide open
f.
47
Deyim
açığa çıkarmak
crack open
f.
Politics
48
Siyasal
açığa çıkarmak
lay
f.
Archaic
49
Eski Kullanım
açığa çıkarmak
object
f.
Slang
50
Argo
açığa çıkarmak
blow
f.
"açığa çıkarmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 46 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
kirli çamaşırlarını açığa çıkarmak
debunk
f.
2
Genel
skandalı açığa çıkarmak
reveal the scandal
f.
3
Genel
rezaleti açığa çıkarmak
reveal the scandal
f.
4
Genel
rezaleti açığa çıkarmak
unveil a scandal
f.
5
Genel
skandalı açığa çıkarmak
unveil a scandal
f.
6
Genel
yolsuzluğu açığa çıkarmak
expose corruption
f.
7
Genel
yeniden açığa çıkarmak
re-expose
f.
8
Genel
duyguyu açığa çıkarmak
emotionalize
f.
9
Genel
(bilgiyi) baskı altında açığa çıkarmak
disgorge
f.
10
Genel
önden açığa çıkarmak
pre-expose
f.
11
Genel
önden açığa çıkarmak
preexpose
f.
12
Genel
erkenden açığa çıkarmak
preexpose
f.
Phrasals
13
Öbek Fiiller
-den bir şey yaymak/açığa çıkarmak
emit (something) from (something)
f.
14
Öbek Fiiller
tüm bilgiyi açığa çıkarmak
plaster over
f.
15
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) açığa çıkarmak
blow upon (someone or something) [obsolete]
f.
16
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) açığa çıkarmak
blow on (someone or something) [obsolete]
f.
17
Öbek Fiiller
(birinin içindeki) bir şeyi açığa çıkarmak
bring something out (in someone)
f.
18
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) hakkında bir bilgiyi açığa çıkarmak
learn about (someone or something)
f.
19
Öbek Fiiller
(biriyle/bir şeyle) ilgili (bir şeyi) ortaya çıkarmak/açığa vurmak/belli etmek
say (something) about (someone or something)
f.
20
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin bir özelliğini) açığa çıkarmak
show (someone or something) up as (something)
f.
21
Öbek Fiiller
bilinmeyeni açığa çıkarmak
find out
f.
Idioms
22
Deyim
potansiyelini açığa çıkarmak
bring your pigs to market
f.
23
Deyim
potansiyelini açığa çıkarmak
drive your pigs to market
f.
24
Deyim
bir şeyi açığa çıkarmak
get something out in the open
f.
25
Deyim
güçlü yönlerini açığa çıkarmak
play to one's strengths
f.
26
Deyim
rezaleti açığa çıkarmak
blow the lid off the scandal
f.
27
Deyim
skandalı açığa çıkarmak
blow the lid off the scandal
f.
28
Deyim
(rezaleti) açığa çıkarmak
take the lid off something
f.
29
Deyim
(rezaleti) açığa çıkarmak
blow something wide open
f.
30
Deyim
(rezaleti) açığa çıkarmak
blow the lid off something
f.
31
Deyim
(rezaleti) açığa çıkarmak
blow the lid off
f.
32
Deyim
(rezaleti) açığa çıkarmak
blow wide open
f.
33
Deyim
(rezaleti) açığa çıkarmak
bust something wide open
f.
34
Deyim
(rezaleti) açığa çıkarmak
lift the lid on something
f.
35
Deyim
bir sırrı açığa çıkarmak
crack the code
f.
36
Deyim
(birinin veya bir şeyin) gerçek yüzünü açığa çıkarmak
say a great deal about (someone or something)
f.
37
Deyim
(bir şeyi) net bir şekilde açığa çıkarmak
bring (something) into sharp relief
f.
38
Deyim
bir şeyin başka yönlerini açığa çıkarmak
peel the onion
f.
39
Deyim
bir şeyin iç yüzünü açığa çıkarmak
peel the onion
f.
40
Deyim
bir konuyu açıklığa kavuşturmak/açığa çıkarmak
break silence
f.
41
Deyim
bir konuyu açıklığa kavuşturmak/açığa çıkarmak
break the silence
f.
42
Deyim
düzenbazlığı açığa çıkarmak
call someone's bluff
f.
43
Deyim
(her şeyi) açığa çıkarmak
give the (whole) show away
f.
44
Deyim
güçlü yönlerini açığa çıkarmak
play to your strengths
f.
45
Deyim
(bir şeyi) açığa çıkarmak
take the lid off (of) (something)
f.
46
Deyim
gerçekte ne olduğunu açığa çıkarmak
tell the tale
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of açığa çıkarmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy